General Terms and Conditions of Arjada GmbH
Updated July 2016

4. Customization and Updates

4.1 Customization performed by Arjada GmbH
All versions of the arja.beryll® software allow for user-specific modifications.
Each modification is based on clear prior specifications that are worked out by the Customer in consultation with Arjada GmbH and put down in writing. Arjada GmbH shall quote each modification to the Customer. For this purpose the Customer will provide Arjada GmbH with the exact outlines and Arjada GmbH will create a record of the modifications requested by the Customer.

4.2 Customization performed by the Licensee
For all program versions of arja.beryll®, individual adjustments and extensions may be performed by the customer acquiring the optional modules my.arja.beryll or var.arja.beryll. The prerequisite is the acquisition of a FileMaker Pro license. It is the responsibility of the customer to perform the adjustments in a way that the functionality of arja.beryll® is not impaired.

4.3 Software Updates
Software updates for arja.beryll® are subject to charges. Any necessary data transfer or transfer of individual adjustments is also charged for all arja.beryll® licenses.

de | en